Články

William Marshal, kráľ Henrich II. A vyznamenanie Chateauroux

William Marshal, kráľ Henrich II. A vyznamenanie Chateauroux

William Marshal, kráľ Henrich II. A vyznamenanie Chateauroux

Nicholas Vincent

Archívy: The Journal of the British Record Association, Zväzok 25: 102 (2000)

Úvod: Šanca hrá veľkú úlohu pri prežití stredovekých listín. Napísané na pergamene a v mnohých prípadoch vyradené ako spotrebná efeméra v priebehu niekoľkých týždňov, nieto rokov, od ich napísania, bez stopy zahynulo nevyčísliteľné množstvo listín. Tie, ktoré prežijú, predstavujú iba nepatrný zlomok z tých, ktoré kedysi existovali, a v mnohých prípadoch sa zachovali viac náhodne ako zámerne. Thomas Martin, starožitník z 18. storočia, dokázal zachrániť aspoň časť objemu charterov Southwarku, ktoré výrobca hračiek z Exeteru recykloval ako bubnové hlavy.

V roku 1845, keď bolo zo severofrancúzskych obecných archívov zadržaných veľké množstvo stredovekých listín, ktoré mali slúžiť ako vata v delostreleckej škole v Metzi, miestni historici dokázali získať asi 10 kilogramov listín výmenou za čistý moderný pergamen zakúpený za 10 frankov za kilogram .

Dokument zverejnený nižšie prežil za podobne pozoruhodných okolností. Vyradený pred ôsmimi storočiami ako kúsok pergamenu odpadu, pravdepodobne upútal pozornosť súčasného pisára, ktorý ho použil ako štítok, ktorým pripevnil pečať na inú listinu. Väčšina pisárov by na túto úlohu použila čerstvý pergamen, ale občas, ako v súčasnom prípade, keď bolo materiálov málo, alebo aby sa ušetrili náklady, môže sa starší dokument alebo koncept recyklovať, aby sa vytvoril tesniaci pásik. Ako značka pergamenovej pečate náš dokument zvetral búrky posledných ôsmich storočí a nakoniec sa dostal do útočiska v Lancashire Record Office v Prestone. To by samo o sebe prinieslo zaujímavý príbeh, ale keď si uvedomíme, že tento skromný kúsok pergamenu významne prispieva k našim poznatkom o politických dejinách Anglicka a Francúzska na konci dvanásteho storočia, jeho prežitie nemožno považovať iba za mimoriadne ale málo zázračné.

Predmetný dokument je kópiou kráľovského príkazu adresovaného mužovi menom William Marshal, ktorý ho predvoláva, aby sa zúčastnil kráľa s mužmi a zbraňami. Pôvodný príkaz, ktorý poslúžil svojmu okamžitému účelu a predtým, ako bol zničený, sa dostal do rúk zákonníka, ktorý ho skopíroval spolu s rôznymi inými listami, niekedy v rokoch 1188 až 1200, takmer určite ako súčasť formálneho formulára, ktorý mal poskytnúť modely budúcej korešpondencie. Autorom tohto formulára, musíme sa domnievať, bol profesionálny pisár alebo spisovateľ listov žijúci na severozápade Anglicka.

Samotné receptúry boli následne rýchlo vyhodené, ale najmenej jeden z jeho listov, skôr ako vyhodený, bol kanibalizovaný, rozrezaný a recyklovaný ako pečatné značky. Teraz opäť prežil iba jeden z týchto fragmentov spojený s ocenením muža menom Ketellus, úradníka Kirkby Lonsdale, ktorý okolo roku 1200 udelil pozemok kánonom Cockersand za dušu jeho manželky Heixstildy a jeho listinu zapečatil pôsobivá vosková pečať, ktorá zobrazuje dva predvalky, pričom pečať je pripevnená k charte pomocou našej pečatnej značky, vyrezanej zo zničeného pisárskeho formulára.


Pozri si video: William Marshal, 1. Earl of Pembroke (December 2021).